-
1 бюджетный контроль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бюджетный контроль
-
2 бюджеттік бақылау
-
3 budžeta kontrole
▪ Terminilv ekon.ru контроль бюджетныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru кoнтpoль бюджeтныйETB -
4 budgetary control
бюджетное управление
Ряд обязательных мероприятий, цель которых, если это возможно - обеспечить исполнение бюджета, а если это невозможно – пересмотреть его.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
бюджетный контроль
Составная часть финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и утверждения, исполнения бюджета и составления отчета о нем проверяются образование, распределение и расходование бюджетных средств.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary control
-
5 budget cycle
бюджетный цикл
Циклически повторяющаяся цепочка действий, направленных на подготовку бюджета, контроль и необходимые корректировки в ходе исполнения.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budget cycle
-
6 contrôle du budget
контроль исполнения сметы, бюджетный контроль -
7 budgetary control
English-Russian project management dictionary > budgetary control
-
8 controllo budgetario
-
9 contrôle de l'exécution du budget
Dictionnaire de droit français-russe > contrôle de l'exécution du budget
-
10 contrôle du budget
-
11 Kontrolle durch den Haushalt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrolle durch den Haushalt
-
12 Kontrolle durch den Haushalt
бюджетный контрольDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kontrolle durch den Haushalt
-
13 бюджет бақылауы
-
14 фирманың бюджеттік бақылауы
Казахско-русский экономический словарь > фирманың бюджеттік бақылауы
-
15 budgetary control
бюджетный контрольEnglish-Russian dictionary of technical terms > budgetary control
-
16 budget committee
1) гос. фин., амер. Бюджетный комитет (один из двух комитетов конгресса, осуществляющих доработку представленного президентом бюджета и подготовку бюджетной резолюции)See:budget message, congressional budget, budget resolution, Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974, Congressional Budget Office, president's budget, budget calendar2) фин., упр. бюджетный комитет (группа, которая рассматривает и утверждает проекты бюджетов, а также осуществляет контроль за исполнением бюджетов; на предприятии обычно состоит из представителей высшего руководства и финансового директора компании; в административно-территориальном образовании, как правило, формируется в составе представительного органа)The Greater London Assembly Budget Committee — Бюджетный комитет законодательного собрания Большого Лондона
See:* * * -
17 budgetary control
фин., упр. бюджетный контроль (система финансового контроля, основанная на составлении бюджета и последующем детальном анализе фактических доходов и расходов в сравнении с доходами и расходами, предусмотренными бюджетом)Syn:See:budgetary review, budget committee, budget analysis, budgeting, budget category, budgetary accountability, government budgeting* * ** * *метод контролирования деятельности предприятия, предполагающий сбор и одобрение старшим управленческим персоналом смет каждого из подразделений с последующим сравнением их с фактическими результатами на протяжении всего отчетного периода -
18 budgetary control
1) Строительство: контроль за стоимостью строительства (в процессе выполнения работ)2) Экономика: бюджетное регулирование, бюджетный контроль, контроль исполнения сметы, контроль методом сличения со сметой, сметный метод контроля (хозяйственной деятельности)3) SAP.фин. контроль бюджета -
19 exercice
m1) упражнениеexercices ( simplement) préliminaires, exercices au sol, exercices à mains libres — вольные движенияexercices libres, exercices à volonté — произвольные упражнения3) исполнение, отправление должности, обязанностей; занятие чем-либоexercice illégal de la médecine — незаконное врачеваниеen exercice — находящийся на службе; исполняющий обязанностиêtre en exercice — быть на действительной (военной) службеentrer en exercice — вступить в должностьle plein exercice de... — полное осуществлениеl'exercice du droit de vote — пользование избирательным правомen exercice — осуществляемый; действующий; текущий(faire) faire l'exercice — проводить строевые занятия6) хозяйственный, бюджетный, отчётный годexercice financier — финансовый годau cours de l'exercice — в течение отчётного года7) юр. фин. контроль налоговых органов за подчинёнными им заведениями -
20 budgetary control
управ.
1) бюджетный контроль (система, основанная на осуществлении детального анализа реальной прибыли и затрат с прибылью и затратами, предусмотренными бюджетом)
2) контроль исполнения сметыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > budgetary control
См. также в других словарях:
Контроль Бюджетный — государственный контроль над составлением, рассмотрением проекта бюджета и его исполнением, расходованием бюджетных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
контроль бюджетный — Органическая составная часть государственного финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и составлении отчета о его исполнении проверяется образование, распределение и использование… … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ БЮДЖЕТНЫЙ — (см. БЮДЖЕТНЫЙ КОНТРОЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНТРОЛЬ, БЮДЖЕТНЫЙ — органическая составная часть государственного финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и составлении отчета о его исполнении проверяется образование, распределение и использование… … Большой бухгалтерский словарь
КОНТРОЛЬ, БЮДЖЕТНЫЙ — органическая составная часть государственного финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и составлении отчета о его исполнении проверяется образование, распределение и использование… … Большой экономический словарь
Бюджетный контроль — в РФ государственный финансовый контроль, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и составления отчета о его исполнении проверяется его образование, распределение и использование бюджетных средств. См. также … Финансовый словарь
Бюджетный учёт — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Бюджетный дефицит — Бюджетный дефицит превышение расходов бюджета над его доходами. В случае превышения доходов над расходами возникает бюджетный профицит. Содержание 1 Сбалансированность бюджета … Википедия
Бюджетный кодекс Российской Федерации — Федеральный закон (Россия) «Бюджетный кодекс Российской Федерации» Номер: 145 ФЗ Принят: Государственной думой 17 июля 1998 Одобрен: Советом федерации 17 июля 1998 … Википедия
Бюджетный процесс — в российском законодательстве деятельность органов государственной власти, органов местного самоуправления и иных участников по составлению и рассмотрению проектов бюджетов, утверждению и исполнению бюджетов, контролю за их исполнением,… … Википедия
БЮДЖЕТНЫЙ КОНТРОЛЬ — органическая часть государственного финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и подготовки отчета о его реализации проверяется образование, распределение и использование бюджетных средств … Юридический словарь